Jump to content

document translation and legalization


Recommended Posts




Maybe anyone have advice


so the situation is like that now


1. Were to translate english - thai. Maybe someone knows anyone good. Now too many strange looking guys are offering their service. Phone number or address would be nice.


2. Legalization wheres that?



Now someone from street says to me he can make everything but bahtbahtbaht



their website


but i think i try on my own


the main problem is that guy says i need CERTIFICATE OF MARITAL STATUS from embasy and thats immposible.

I have paper from my home that me single maybe thats enought?

Link to comment
Share on other sites

You dont require to get these translations done before you marry its simple :



Arrive at the Embassy hand in your affirmation.


Collect it the next day and get it translated intio Thai dont worry you will have no problems getting this done with an hour of collecting this.


Then go to the ministry of foreign affairs they will stamp and authenticate any documents then enter any amphur and marry.


This is for UK marriage service i note you are from OZ your rules must be very similar ?

Thai Visa Express
Registered UK Immigration Consultants 
OISC F200700163 UK Immigration Consultants
Impartial UK Immigration Advice - Expect An Honest Visa Assessment - NO Win No Agents Fees.

Web: www.thaivisa-express.com


Face Book : Thaivisaexpressthailand
OISC : https://www.gov.uk/government/organisations/office-of-the-immigration-services-commissioner
Email : [email protected]
Tel : 0801022328
Tel :038420313
Tel UK : 020 -0281 -338 -059

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • COVID-19

    Any posts or topics which the moderation team deems to be rumours/speculatiom, conspiracy theory, scaremongering, deliberately misleading or has been posted to deliberately distort information will be removed - as will BMs repeatedly doing so. Existing rules also apply.

  • Advertise on Pattaya Addicts
  • Recently Browsing

    • No registered users viewing this page.
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.