translation for this phrase

[XOL123]

 google not helping on this translation,

จุ๊บไข่ให้แฉะไปเลย5555

the whole context of this phrase is that she was being grateful but google says something about eggs lol.

 

 

[LASportsNut]

It looks like licking or sucking eggs (balls) when I translate it.

[Stian]

What kind of sick things are OP into? 

[keepitfun]

I think she wants you to wet her eggs... daddy.

[XOL123]

thanks for the feed back guys

[misteregg]

Obviously some Thai saying the last phrase (bai leuy) means sort of get out, go away, so its something about kiss egg give water get out. No idea really what it means all together. 

[ChaNomYen]

Not sure but looks like some local dirty sex slang @XOL123

It's like the ads for FL's aimed at thai market, won't translate to english accurately as using thai slang for everything eg. Smoke the chicken, lick the eggs, take it fresh etc..

At least they use emoji's for context 55..

Perhaps ask the girl who sent it -  "what you mean" / "explain more" (thai or english langauage)

[BuakhaoBarry]

It means your head looks like an egg and you suck the water from your grandfathers bulbous penis 

[slick67]

Kiss your nuts till they’re completely soaked...hahaha

 

Sounds like a keeper... 

[XOL123]

14 hours ago, slick67 said:

Kiss your nuts till they’re completely soaked...hahaha

 

Sounds like a keeper... 

thanks bro I think this is the best translation, and yup she is a keeper 555555

[Gogosloth]

Positive I've seen that tattooed on a backpacker somewhere.