Guest Friendly hotels near WS and Soi 6?

[Guyhavok]

From my understanding, girls from Soi 6 do not like going into hotels on Soi 6. In that case I would like to stay in a guest friendly hotel not too far from it. If girls from WS are the same then I would like a similar recommendation. At most I would probably like to walk ten minutes from each location. The shorter the distance, the better. Also just in case, I'm aware that Soi 6 and WS are at least 30mins away from each other, so I am asking for two hotel recommendations. If there is a good middle ground then I'd like to hear that too. Thanks for your help.

[PR1977]

Soi 6 - Pattaya Blue Sky on Soi 5

WS - Marina Inn which is 5 mins away through 2nd Rd

Any of the hotels on Soi 10 (e.g Page 10) or Soi 13 (e.g. Whitehouse) would provide middle ground with easy Baht Bus access to and from both