Test your Thai skills challenge!

[ekku]

Do you know Chon Buri? These are all locations somewhere in the province but translated into English:

 

1. Color king
2. Thin Monk
3. Fan paint drug
4. Horn nun moon
5. Animal box 
6. You! Get down. 
7. Champion candle
8. Sharp fighting Indian
9. Thinly hundred thousand
10. Bay shit smell
11. Eight lines
12. Discreet science
13. If new
14. Salt field.

 

Anyone up for the challenge? 

[slick67]

Lol, some funny ones there. I think the only real translation here is Salt Field for Naklua

 

Color king - Si Racha

Thin Monk - Bang Pra

Fan paint drug - Pattaya

Horn nun moon - Khao Chi Chan

Animal box - Sattahip

You! Get down. ?

Champion candle - Jomtien

Sharp fighting Indian - Laem Chabang? (Only laem I know in Chonburi )

Thinly hundred thousand - Bang Saen

Bay shit smell - Ao Udom

Eight lines ?

Discreet science ?

If new ?

Salt field. - Naklua