Jump to content

Alternatives to 'narak'


Recommended Posts

I'm always happy to learn the odd Thai word or phrase that can get a smile. I was just thinking that my vocabulary is very limited when it comes to paying girls compliments. Suay and narak are about my limits. There's only so many times you can say - naarak. In English there are a range of words - cute, lovely, pretty etc that could be used. Just wondering if anyone could suggest some alternatives for saying narak. Thanks.

Link to comment
Share on other sites

Nah ruk is usually used with children, puppies etc


săao sŭay is usually used with young unmarried women


sŭay in Isaan means to be late and so would normally use sŭay ngaam, or simply ngaam




will give some alternatives

Chasing girls can be expensive

But it's more expensive if you catch one

Link to comment
Share on other sites

i would not personally use narak to compliment them but suay i use, can add mak mak on the end which means alot or compliment diffent parts of her as in eyes taa suay beutiful eyes, tut suay= arse, num = breast, hoi = pussy, pom =hair. mouth= back. kaa=legs so suay mak mak on the end means beuatiful alot what ever you use. thats what i do beuatiful hair goes down well as does nice arse.


or chop mak= like a lot


try ow gan means do you want to go for a F**k, saves beating around ther bush


Link to comment
Share on other sites

Or you can be imaginative and just riff some more on the น่า naa(-able, worthy) prefix some more. You can put น่า before many words i.e น่ามอง naa moong = Worthy of looking at,น่าจับ naajap = worthy of touching. I'm sure you get the picture.


The truth is immortal but people who speak it aren't - Thai proverb

Karl's Thailand - My YouTube Channel



Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Or you could compliment her on how nice she smells.


Just have a little sniff around the desired area and say "Hom"


However, if you prefer a smack around the head then you should say "Men" instead: you stink! :D

ขออภัยในความไม่สะดวก กูเกิลทรานสเลทไม่สามารถแปลข้อมูลนี้ได้ 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • COVID-19

    Any posts or topics which the moderation team deems to be rumours/speculatiom, conspiracy theory, scaremongering, deliberately misleading or has been posted to deliberately distort information will be removed - as will BMs repeatedly doing so. Existing rules also apply.

  • Advertise on Pattaya Addicts
  • Recently Browsing

    • No registered users viewing this page.
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.