Jump to content

Support our Sponsors >> Thai Friendly | Pattaya News | Pattaya Unplugged | Buy a drink for Soi 6 Girls | Thailand 24/7 Forum | Pattaya CCTV, air quality and Weather | New LIVE STREAMING - PAID AD | NEW PA website | Subscribe to The Pattaya News |Pattaya Investigations | Rage Fight Academy | Buy/Sell Businesses | Isaan Lawyers | Siam Business Brokers | Belts Of Mongering - Mongering Authority | La Poste | Smooci Escorts

IGNORED

Translation please....


ausielad

Recommended Posts

Posted

The bold part is

"Someday, I will go back to see her (him)"

The rest is too small to read on my screen

Chasing girls can be expensive

But it's more expensive if you catch one

Posted

One day I'll go back and see you (to get hurt and to remember it is for people, remember Naen)

 

The "get hurt" bit is part of a saying: to get hurt and to remember it is for people, to get hurt and put up with it is for buffaloes (stupid people)

 

So, she probably intends to get back at the one who hurt her.

 

Good luck! :D

ขออภัยในความไม่สะดวก กูเกิลทรานสเลทไม่สามารถแปลข้อมูลนี้ได้ 

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.



  • COVID-19

    Any posts or topics which the moderation team deems to be rumours/speculatiom, conspiracy theory, scaremongering, deliberately misleading or has been posted to deliberately distort information will be removed - as will BMs repeatedly doing so. Existing rules also apply.

  • Advertise on Pattaya Addicts
  • Recently Browsing

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.